The polarization of light carries much useful information about the environment. Biological studies have shown that some animal species use polarization information for navigation and other purposes. It has been previously shown that a bioinspired polarization-difference imaging (PDI) technique can facilitate detection and feature extraction of targets in scattering media. It has also been established [J. Opt. Soc. Am. A 15, 359 (1998)] that polarization sum and polarization difference are the optimum pair of linear combinations of images taken through two orthogonally oriented linear polarizers of a scene having a uniform distribution of polarization directions. However, in many real environments the scene has a nonuniform distribution of polarization directions. Using principal component analysis of the polarization statistics of the scene, we develop a method to determine the two optimum information channels with unequal weighting coefficients that can be formed as linear combinations of the images of a scene taken through a pair of linear polarizers not constrained to the horizontal and vertical directions of the scene. We determine the optimal orientations of linear polarization filters that enhance separation of a target from the background, where the target is defined as an area with distinct polarization characteristics as compared to the background. Experimental results confirm that in most situations adaptive PDI outperforms conventional PDI with fixed channels.